Soyez le premier à partager
votre avis sur ce produit
Avec "Hamnet", la réalisatrice Chloé Zhao délaisse les grands espaces... Avec "Hamnet", la réalisatrice Chloé Zhao délaisse les... Lire la suite
- Auteur
- William Shakespeare
- Traduction
- Bernard-Marie Koltès
- Editeur
- Minuit
- Date de parution
- septembre 2014
- Collection
- Théâtre
- EAN
- 9782707330802
Résumé
« Léontes est-il fou ? Je ne le crois pas : je crois que c’est le personnage le plus sensé de cette pièce de fous. Car il a raison d’accuser sa femme et Polixènes ; il a raison de se repentir brusquement à l’annonce de la mort de son fils, car la trahison d’Hermione ne valait pas cela. Hermione et Polixènes ont été, absolument, infidèles, de la pire des infidélités qui est celle de la tendresse. Cette innocence qu’ils proclament se fonde sur la question de savoir : L’ont-ils fait ou ne l’ont-ils pas fait ? Sans doute aurait-il mieux valu qu’ils l’eussent fait, "dans l’escalier, sur une malle ou derrière une porte". J’ai envie de croire, avec Léontes, qu’un bébé peut naître d’attouchements des mains et des lèvres, en tous les cas dans un conte d’hiver. Quoiqu’il en soit, il a bien raison de croire que cet enfant ne lui appartient pas : le flirt auquel ils se livrent sous ses yeux pendant neuf mois en a transféré la propriété. » (B.-M. K.) Cette traduction par Koltès du Conte d'hiver de Shakespeare est parue en 1988.
eBook avec Kobo by Fnac
Des milliers de livres partout avec vous grâce aux liseuses et à l'appli Kobo by Fnac. Une expérience de lecture optimale pour le même confort qu'un livre papier.
En savoir plusConseils Fnac
Avec "Hamnet", la réalisatrice Chloé Zhao délaisse les grands espaces de "Nomadland" pour explorer la cartographie intime d'un deuil impossible. Adapté du... Lire la suite
En 2022, nous avons célébré le 400e anniversaire de la naissance de Molière. L'occasion de nous replonger dans quelques-unes des plus grandes pièces de théâtre... Lire la suite
L’instant Lire à la Fnac : le rendez-vous de toutes les littératures à ne pas manquer. Baptiste Liger, directeur de la rédaction du magazine Lire, partage ses conseils de lecture.... Lire la suite
LE CERCLE LITTÉRAIRE - Le coup de cœur de Jean-Louis V. (Montréal). Lire une pièce de théâtre ! D’un dramaturge ! Anglais de surcroît ! Vous n’y pensez pas ! Pourquoi... Lire la suite
Comédien principal sur les planches de théâtre, Michel Aumont a souvent joué les seconds couteaux dans le cinéma français, collectionnant pour les plus grands ré... Lire la suite
« Sorcière, sorcière, prend garde à ton... » La sorcière est une figure féminine très controversée : pourchassée pendant des siècles, elle est d... Lire la suite
Vidéos
Avis clients
Soyez le premier à partager
votre avis sur ce produit
Tout savoir sur William Shakespeare
Artistes du même univers
Johann Wolfgang Von Goethe
Luigi Pirandello
Anne-Laure Chat
Germaine Landre
Pedro Calderon de la Barca
Gisèle Venet
Margaret Jones-Davies
Jean-Michel Déprats
Robert Pignarre
Didier Souiller
Honoré De Balzac
Théodore Agrippa d' Aubigné
Frank Lestringant
Lars Norén
Martin Crimp
Heiner Muller
Fausto Paravidino
Jean-Claude Milner
E. Bond
Caractéristiques
- Auteur
- Traduction
- Editeur
- Date de parution
-
septembre 2014
- Collection
- EAN
-
9782707330802
- ISBN
-
9782707330802
- Type de DRM
-
Adobe DRM
- Droit d'impression
-
Non autorisé
- Droit de Copier/Coller
-
Non autorisé
- Compris dans l'abonnement ebooks
-
Non
- Résumé de l'accessibilité
-
Navigation dans la table des matières
- SKU
-
12226719