The tempest
Edition bilingue français-anglais
- Date de parution
-
08/09/2021
- Editeur
- Collection
- Nombre de pages
-
256
-
0 avis pour la note d'une étoile1
-
0 avis pour la note de 2 étoiles2
-
0 avis pour la note de 3 étoiles3
-
0 avis pour la note de 4 étoiles4
-
1 avis pour la note de 5 étoiles5
Avec "Hamnet", la réalisatrice Chloé Zhao délaisse les grands espaces... Avec "Hamnet", la réalisatrice Chloé Zhao délaisse les... Lire la suite
- Auteur
- William Shakespeare
- Editeur
- Larousse
- Date de parution
- 08/09/2021
- Collection
- Petits Classiques Bilingues
- EAN
- 9782036010376
- Poids
- 0,2380kg
Résumé
Retrouvez le texte en VO de la célèbre pièce de William Shakespeare et sur la page d'en face le texte dans sa traduction française. Chaque strophe étant un véritable poème usant de nombreuses rimes et de contractions, il est préférable de ne pas traduire mot à mot la langue de Shakespeare. Rien de mieux donc que de son équivalent dans un français poétique ! Un excellent outil pédagogique pour lire en VO une oeuvre phare mais complexe, tout en comprenant la syntaxe et la créativité linguistique grâce à sa traduction en français. Plongez-vous ainsi dans la célèbre "Tempest" !
eBook avec Kobo by Fnac
Des milliers de livres partout avec vous grâce aux liseuses et à l'appli Kobo by Fnac. Une expérience de lecture optimale pour le même confort qu'un livre papier.
En savoir plusConseils Fnac
Avec "Hamnet", la réalisatrice Chloé Zhao délaisse les grands espaces de "Nomadland" pour explorer la cartographie intime d'un deuil impossible. Adapté du... Lire la suite
En 2022, nous avons célébré le 400e anniversaire de la naissance de Molière. L'occasion de nous replonger dans quelques-unes des plus grandes pièces de théâtre... Lire la suite
L’instant Lire à la Fnac : le rendez-vous de toutes les littératures à ne pas manquer. Baptiste Liger, directeur de la rédaction du magazine Lire, partage ses conseils de lecture.... Lire la suite
LE CERCLE LITTÉRAIRE - Le coup de cœur de Jean-Louis V. (Montréal). Lire une pièce de théâtre ! D’un dramaturge ! Anglais de surcroît ! Vous n’y pensez pas ! Pourquoi... Lire la suite
Comédien principal sur les planches de théâtre, Michel Aumont a souvent joué les seconds couteaux dans le cinéma français, collectionnant pour les plus grands ré... Lire la suite
« Sorcière, sorcière, prend garde à ton... » La sorcière est une figure féminine très controversée : pourchassée pendant des siècles, elle est d... Lire la suite
Vidéos
Avis clients
-
0 avis pour la note d'une étoile1
-
0 avis pour la note de 2 étoiles2
-
0 avis pour la note de 3 étoiles3
-
0 avis pour la note de 4 étoiles4
-
1 avis pour la note de 5 étoiles5
Très bon livre !
Envoi rapide et très bon livre !
Tout savoir sur William Shakespeare
Caractéristiques
- Auteur
- Editeur
- Date de parution
-
08/09/2021
- Collection
- EAN
-
9782036010376
- Poids
-
0,2380kg
- ISBN
-
2036010377
- Illustration
-
Pas d'illustrations
- Nombre de pages
-
256
- Format
-
12,50 x 18,00 cm
- SKU
-
4932384