Avis clients :
Histoires grotesques et sérieuses
Format :
Prix standard
-
0 avis pour la note d'une étoile1
-
0 avis pour la note de 2 étoiles2
-
0 avis pour la note de 3 étoiles3
-
0 avis pour la note de 4 étoiles4
-
1 avis pour la note de 5 étoiles5
Légère reserve.
Il est dommage que la traduction de la première nouvelle "le Mystère "Marie Roget" n'est pas été revue et corrigée pour restituer les noms des personnes (Marie Roget = Mary Roger, par exemple), des lieux (l'action se passe en fait à New York; la Seine = l'Hudson) et de journaux originaux dans le texte et non pas en notes de bas-de-page.
Cet avis vous a été utile ?