Histoires extraordinaires Edgar Allan Poe (Auteur) Charles Baudelaire (Traduction) Roger Asselineau (Edité par)
Description de Histoires extraordinaires
Un cheval peut-il venger la mort de son maître ? Jusqu'où ira la troublante ressemblance d'une fille avec sa mère décédée ? Qui a commis les meurtres atroces de la rue Morgue ? L'univers dans lequel nous plongent les nouvelles de ce recueil grouille d'horreurs et de mystères. Pour y faire face et conjurer son angoisse, l'auteur s'arme de rire et de raison : en appliquant l'analyse logique à la littérature d'imagination, Poe a inventé le récit policier. Dans cet écrivain de la peur, qui décontenança les romanciers de son temps mais ravit les poètes, Baudelaire a reconnu un frère. Il a sélectionné ses contes préférés pour offrir au public français les Histoires extraordinaires (1856). Sa traduction leur confère une beauté supplémentaire, ciselant avec art les cris de souffrance poignants d'un homme perdu dans un monde hostile.
Les experts en parlent
Avec des élégies, des haïkus ou des sonnets, les poètes du monde entier ont chanté leurs envies de liberté, leurs diverses luttes effrénées ou encore la dé... Lire la suite
De l’eau a coulé sous le pont Mirabeau depuis vos récitations scolaires et vos cours de français. Mais, comptez sur notre sélection des plus grands poètes, de la Renaissance... Lire la suite
Des premières frousses enfantines aux grands frissons réservés aux plus de 18 ans, Halloween se vit à tous les âges. Concoctée dans notre plus beau chaudron, voilà... Lire la suite
Une effrayante demeure chargée d’histoire, des personnages tourmentés par la folie et les fantômes, un sens prononcé du tragique, une ambiance macabre et ténébreuse o&... Lire la suite
Siècle d’or pour le roman et la poésie, la période s’étendant de 1801 à 1900 a donné à la littérature quelques-uns de ses plus grands chefs-d’œuvre, à l’&... Lire la suite
« Rien n’est plus doux, rien ne donne à la peau une sensation plus délicate, plus raffinée, plus rare que la robe tiède et vibrante d’un chat. » disait Maupassant. La... Lire la suite