Ailleurs en ce pays Colum McCann (Auteur) Michelle Herpe-Voslinsky (Traduction)
Tout savoir sur Colum McCann
Description de Ailleurs en ce pays
Colum McCann brosse l'inoubliable portrait de trois jeunes Irlandais témoins ou acteurs du drame qui déchire leur pays.
À travers ces nouvelles, Colum McCann brosse l'inoubliable portrait de trois jeunes Irlandais témoins ou, acteurs malgré eux du drame qui déchire leur pays. Entre colère et résignation, désir de vivre et devoir de mémoire, restent les silences, éloquents. Ceux des vivants, et ceux des morts. Un recueil bouleversant sur une tragédie contemporaine.
" Ecrivain de l'invisible, il faut le lire les yeux fermés de peur que les bruits des mots ne nous assourdissent. "
Patrice Spinosi,
Technikart
Traduit de l'anglais (Irlande) par Michelle Herpe-Voslinsky
Les experts en parlent
Un imaginaire baigné d’un folklore ancestral, l’une des plus anciennes poésies, un sens inné de l’absurde et de la satire, le romantisme échevelé et le gothique inspiré,... Lire la suite
Écrivain irlandais de renommée internationale, Colum McCann fait sa rentrée littéraire française avec Apeirogon, un nouveau roman au titre géométrique qui suggè... Lire la suite
LE CERCLE LITTÉRAIRE - Le coup de cœur d'Evy V. (Sceaux). Construit sur la base d’une figure géométrique au nombre infini de côtés, dont la forme approche celle d’un... Lire la suite
Chaque année le 21 septembre, la Journée internationale de la paix est célébrée dans le monde entier. Initiée par l’ONU en 1982, cette journée doit être «... Lire la suite
Ils arrivent ! Mais qui ? Les indispensables de la rentrée littéraire, bien sûr ! Auteurs confirmés ou en devenir, vous attendiez les dernières nouveautés de ces plumes... Lire la suite
L’Amérique, vous la voulez et vous l’aurez en feuilletant la petite dernière du monde littéraire, la revue America. Mi-magazine, mi-book, un mook dans la lignée de XXI, né de... Lire la suite
