Efrem Tesfay

Adattamento illustrato della fiaba classica di Andersen in due lingue (italiano e tigrino), accompagnata da un audiolibro e un video online in italiano e disegni da stampare e colorare.
"I cigni selvatici" di Hans Christian Andersen è, per... Lire la suite

Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et tigrigna) accompagnée d'un livre audio et un vidéo en ligne en français et de modèles de coloriage en ligne.
« Les cygnes sauvages », de Hans Christian... Lire la suite

Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Tigrinya), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken.
"Die wilden Schwäne" von Hans... Lire la suite

Adaptación ilustrada del cuento clásico de Andersen, en dos idiomas (español y tigriña), con audiolibro y vídeo en línea en español (castellano y columbiano), así como dibujos para imprimir y colorear.
«Los cisnes salvajes» de Hans Christian... Lire la suite

Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and Tigrinya), accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American) and printable coloring pages.
"The Wild Swans" by... Lire la suite