Odon Von Horvath

Nous sommes alternativement à deux postes frontières, situés de part et d’autre d’un pont qui enjambe une rivière. Havlicek, citoyen né dans l’Etat B, mais vivant depuis 50 ans dans l’Etat A, est expulsé pour cause de faillite et doit retourner dans... Lire la suite

Unmittelbar nach seinem ersten Erscheinen 1937 wurde Ödön von Horváths Jugend ohne Gott in mehrere Sprachen übersetzt und machte Horváth international bekannt. Im selben Jahr wurde sie von Thomas Mann empfohlen, und Hermann Hesse schrieb über die... Lire la suite

The old man started to talk about the trial. He blamed everyone involved, including the teacher, i.e. me. In his view the root cause of the problem was that everybody involved - teachers, parents, boys - behaved as if God no longer existed. A... Lire la suite

In Zusammenarbeit mit dem Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek, an dem zur Zeit die neue historisch-kritische Ausgabe entsteht, erscheinen Horváths wichtigste Werke jetzt in Reclams Universal-Bibliothek – in einer anhand der... Lire la suite

Dieses eBook: "Jugend ohne Gott" ist mit einem detaillierten und dynamischen Inhaltsverzeichnis versehen und wurde sorgfältig korrekturgelesen. Jugend ohne Gott ist der dritte Roman des österreich-ungarischen Schriftstellers Ödön von Horváth,... Lire la suite

Casimir et Caroline sont deux jeunes gens amoureux l’un de l’autre, qui se rendent à une fête foraine pour passer un bon moment ensemble. Mais nous sommes en 1930 à Munich, la crise économique frappe l’Allemagne de plein fouet et Casimir, jusqu’à... Lire la suite

Quand ces sans-emploi, ces ouvriers, ces petits-bourgeois, ces employés et commerçants utilisent la phraséologie des classes supérieures, cela provoque un effet tantôt comique tantôt effrayant. C'est ainsi que Horváth arrive à ce qu'il appelle le... Lire la suite

Composée en 1932, interdite dès 1933, comme nombre d'œuvres d'Odon von Horvath, "Foi, amour et espérance" semble avoir été écrite pour notre temps. Dans l'Allemagne déchirée de l'entre-deux guerres, Elisabeth tente de survivre. Elle veut vendre, à l... Lire la suite

In Zusammenarbeit mit dem Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek, an dem zur Zeit die neue historisch-kritische Ausgabe entsteht, erscheinen Horváths wichtigste Werke jetzt in der 'Universal-Bibliothek' – in einer anhand der... Lire la suite

Um clássico absolutamente atual da literatura em língua alemã. "Todos os negros são traiçoeiros, covardes e vagabundos." Ao ler essa frase na redação de um aluno, o professor reage: "Os negros também são seres humanos". É esse o ponto de partida... Lire la suite

Reclam Lektüreschlüssel XL – hier findest du alle Informationen, um dich zielsicher und schnell vorzubereiten: auf Klausur, Referat, Abitur oder Matura! Differenziert, umfassend, übersichtlich! - Präzise Inhaltsangaben zum Einstieg in den Text
-... Lire la suite

Dans l’Allemagne des années trente, Casimir et Caroline, un jeune couple, sont venus se divertir à la Fête de la Bière à Munich. Deux jours plus tôt, Casimir a perdu son emploi de chauffeur. Caroline, elle, l’assure de son soutien et de son amour,... Lire la suite

Ödön von Horváth, Jeunesse sans Dieu
Traduit de l’allemand par Marion Roman

Dans une dictature inspirée de l’Allemagne des années 1930, un jeune professeur doit affronter l’endoctrinement et le fanatisme d’une écrasante majorité de ses... Lire la suite

Al igual que hizo Michael Haneke muchos años después en La cinta blanca, Ödön von Horváth narra en esta prodigiosa novela los orígenes del nacionalsocialismo y cómo la semilla del mal ya estaba presente en los jóvenes y en su educación. El narrador... Lire la suite

Il est l'incarnation d'une ambition éternelle, l'homme qui ne peut satisfaire son désir et qui reste prisonnier de ses passions.Don Juan, unmythe des tempsmodernes. Au sortir de la Grande Guerre, le héros va son chemin dans une Allemagne aux prises... Lire la suite

Nous sommes à Munich au début des années 1930.Depuis quelque temps déjà, la décomposition de la société bourgeoise est enmarche. Caroline traîne à la fête de la bière, une fête tapageuse et toujours mélancolique parce que ni la musique ni les... Lire la suite

La jeune Elisabeth se rend au laboratoire d'anatomie afin de vendre son corps. Elle précise : "On m'a dit qu'ici, on pouvait vendre son corps. Absolument. Je veux dire que, quand je serai morte, ces messieurs pourront faire de mon cadavre ce qu'ils... Lire la suite