Lianke Yan

Après avoir attendu pendant dix ans, j’ai senti un jour que je pouvais écrire Elles.
J’ai écrit leurs larmes, leurs rires, leurs silences et leurs fureurs. J’ai écrit leurs souffrances tues et leurs prises de conscience.
Pour l’écrire, j’ai... Lire la suite

Fondé sur des faits réels de la terre natale de l'auteur, le Henan, ce livre flamboyant s'ouvre sur la mort et se clôt par la naissance.
Depuis toujours, les habitants d'un village perdu au coeur des montagnes luttent pour survivre à une maladie... Lire la suite

Une terrible sécheresse contraint la population d'un petit village de montagne à fuir vers des contrées plus clémentes. Incapable de marcher des jours durant, un vieil homme demeure, en compagnie d'un chien aveugle, à veiller sur un unique pied de... Lire la suite

Lorsque Yan Lianke s'empare du célèbre slogan de la Révolution culturelle, c'est pour piétiner au passage les tabous les plus sacrés de l'armée, de la révolution, de la sexualité et de la bienséance politique. De quoi donner une crise d'apoplexie au... Lire la suite

You Sipo, qui était arrivée au village des monts Balou en chantant un air d'opéra, est désormais silencieuse.
Elle a trop à faire pour élever seule ses quatre enfants, victimes d'un mal mystérieux.Yan Lianke retrouve la puissance du chant qui... Lire la suite

Ecrivain iconoclaste, régulièrement interdit de parole et de publication dans son pays, Yan Lianke signe ici un roman épique, baroque, où la puissance de l'imaginaire s'appuie sur une construction savamment orchestrée et se pare d'une langue... Lire la suite

Sous les rayons du soleil couchant, la plaine du Henan est rouge, rouge comme le sang. Ce sang que vendent les habitants du Village des Ding pour connaître une vie meilleure. Mais, quelques années plus tard, atteints de « la fièvre », ils se... Lire la suite

Aussi dur que l’eau est un roman d’amour fou, pour la révolution et pour une femme.
Nous sommes dans les années 1960 et Gao Tsé-toung veut porter le feu de la grande révolution qui embrase la Chine dans son minuscule village au pied des monts... Lire la suite

C'est le jeune Niannian qui raconte l'incroyable fléau qui s'est abattu sur le petit village des monts Funiu. On l'appelle l'idiot, bien qu'il ait parfois l'esprit aussi clair qu'un pan de ciel bleu, et il se sent bien en peine de raconter ce qui s... Lire la suite

Né en 1958 dans la province du Henan, Yan Lianke a publié plusieurs romans et nouvelles qui ont été couronnés par de nombreux prix littéraires.

Lire la suite

Une terrible sécheresse contraint la population d'un petit village de montagne à fuir vers des contrées plus clémentes. Incapable de marcher des jours durant, un vieil homme demeure, en compagnie d'un chien aveugle, à veiller sur un unique pied de... Lire la suite

Les Quatre Livres - dont le titre évoque à la fois les quatre «?canons?» du confucianisme et les quatre Evangiles - est une oeuvre forte, violente, bouleversante, pour dire à voix alternées le récit de la création d’un monde, ce cauchemar que furent... Lire la suite

L’Enfant de Tianhu est le roman de l’enfance de l’écrivain Yan Lianke et de son apprentissage de la vie dans un village pauvre au cœur de la Chine, que l’enfant voyait alors comme le « centre du monde ». C’était l’époque des amours enfantines, de la... Lire la suite

Yan Lianke est un des plus grands écrivains de langue chinoise et ce roman est son chef-d'oeuvre. Ecrivain iconoclaste, régulièrement interdit de parole et de publication dans son pays, il signe ici un roman épique, baroque, où la puissance de l... Lire la suite

Après avoir attendu pendant dix ans, j'ai senti un jour que je pouvais écrire Elles.
J'ai écrit leurs larmes, leurs rires, leurs silences et leurs fureurs. J'ai écrit leurs souffrances tues et leurs prises de conscience.
Pour l'écrire, j'ai... Lire la suite

You Sipo, qui était arrivée au village des monts Balou en chantant un air d'opéra, est désormais silencieuse. Elle a trop à faire pour élever seule ses quatre enfants malheureusement idiots de naissance, victimes d'un mal mystérieux. Partie à la... Lire la suite

Publié chez Mingbao Chubanshe à Hongkong, en décembre 2010, ce dernier roman de Yan Lianke ne sera sans doute jamais publié en Chine continentale : il y dénonce avec trop de conviction ce cauchemar que furent de 1959 à 1961 les « trois années de... Lire la suite

"Je me suis assis pour écrire et je peux, à travers la vie et la mort de mon père, comprendre le monde, regarder en face ce qu'il y a de bon et de mauvais en moi, la renaissance et la disparition de tout ce qui vit.
Yan Lianke conte la vie de... Lire la suite

" Je me suis assis pour écrire et je peux, à travers la vie et la mort de mon père, comprendre le monde, regarder en face ce qu'il y a de bon et de mauvais en moi, regarder en face la vie et la mort, la décadence et la prospérité de toutes choses, l... Lire la suite

Zhalie est née du mariage entre une prostituée et un voleur qu’un rêve a réunis?: celui de faire de ce village pauvre et déshérité une grandiose Babylone semblable aux immenses métropoles du monde.
Chroniques d’une conquête, d’une ambition et d... Lire la suite