Emile Dermenghem

Ce livre offre au lecteur francophone un panorama des chefs-d'oeuvre la littérature arabe. Il regroupe une sélection de textes traduits en français, choisis et présentés par Émile Dermenghem.
De la poésie antéislamique ('Antar, Mou'allaqât…) aux... Lire la suite

Poème mystique Nous avons bu à la mémoire du Bien-Aimé un vin qui nous a enivrés avant la création de la vigne. Cette belle métaphore tirée du chef d'?uvre d'Ibn Al Fâridh (1181-1235) L'Eloge du Yin (Al-Kkamriya) a marqué d'une empreinte... Lire la suite

Mahomet et la tradition islamique Ce livre de référence présente avec beaucoup de clarté et de profondeur la spiritualité du fondateur de l’islam et de la tradition islamique, en insérant l’expérience spirituelle et la Révélation de Mahomet dans le... Lire la suite

Cet ouvrage donne un tableau des pratiques et des idées se rapportant au culte des saints dans l'Islam, plus particulièrement en Afrique du Nord, en Algérie, où l'auteur a pu faire des observations directes pendant de longues années. Une première... Lire la suite

Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.

Les Berbères, dit Ibn Khaldoun au XVe siècle, racontent un si grand nombre d’histoires que, si on se donnait la peine de les mettre par écrit, on remplirait des volumes. Les contes qu’on lira plus loin proviennent surtout de la région du Haut-Sébaou... Lire la suite

Dans le présent ouvrage, l'auteur propose un ensemble de biographies : celles des grands élus des premiers siècles musulmans. Ne furent-ils pas les explorateurs, les fondateurs du soufisme ? Ces biographies sont enrichies par des anecdotes, des dits... Lire la suite

Cinq contes traditionnels recueillis à Fez, au début du XX°siècle.