André Thibault

Par l'analyse de la variation linguistique présente dans les Mémoires d'un forban philosophe, roman anonyme de 1829, cette étude montre le rôle des textes littéraires dans la circulation des idéologies langagières et met en lumière la manière dont... Lire la suite

C'est lors d'un séjour en France pour entreprendre des études de cycles supérieures que l'auteure prend conscience de sa différence : elle parle le français mais pas celui des Français et elle en ressent un sentiment d'étrangeté. Le livre examine le... Lire la suite

Ce recueil est consacré à des aspects souvent négligés de la créolistique française : lexicologie et phonétique historiques, dialectologie, sociolinguistique historique. Il réunit onze contributions signées par treize éminents spécialistes du sujet. Lire la suite

Cet ouvrage est consacré aux variétés de français parlées au Québec et plus largement au Canada et en Amérique du Nord. Il a pour principaux objectifs : • d’expliquer la présence historique de la langue française sur le continent nord-américain , •... Lire la suite

Cet ouvrage réunit des phénomènes lexicaux en fonction d'un double critère : leur appartenance à l'oral scripturalisé et leur caractère inédit. Les articles comportent : mot-vedette, catégorie grammaticale, définition, citations datées et... Lire la suite

Un cadre de sociolinguistique urbaine permet d'aborder les rapports entre villes et langues. Ces quinze articles étudient neuf métropoles ou grandes villes européennes où le français est en jeu en montrant comment la ville affecte les pratiques... Lire la suite

Ce recueil réunit sept contributions originales portant sur les particularités lexicales du français de zones francophones dont la plupart sont historiquement apparentées : l'Ouest français, le Québec, les Antilles, l'Île Maurice et la Nouvelle... Lire la suite

Première monographie linguistique sur les Juifs « portugais » du Sud-Ouest de la France, cette étude porte à notre connaissance une matière linguistique inédite : les rares textes gascons à caractère israélite et un lexique des particularismes... Lire la suite

L'histoire et la nature du français pratiqué dans les Antilles sont ici abordées selon le point de vue des sciences du langage. La première partie offre des données inédites sur les origines de nombreux particularismes lexicaux du couple 'créole /... Lire la suite

Un cadre de sociolinguistique urbaine permet d'aborder les rapports entre villes et langues. Ces quinze articles étudient neuf métropoles ou grandes villes européennes où le français est en jeu en montrant comment la ville affecte les pratiques... Lire la suite

C'est lors d'un séjour en France pour entreprendre des études de cycles supérieures que l'auteure prend conscience de sa différence : elle parle le français mais pas celui des Français et elle en ressent un sentiment d'étrangeté. Le livre examine le... Lire la suite

Par l'analyse de la variation linguistique présente dans les Mémoires d'un forban philosophe, roman anonyme de 1829, cette étude montre le rôle des textes littéraires dans la circulation des idéologies langagières et met en lumière la manière dont... Lire la suite

Cet ouvrage réunit des phénomènes lexicaux en fonction d'un double critère : leur appartenance à l'oral scripturalisé et leur caractère inédit. Les articles comportent : mot-vedette, catégorie grammaticale, définition, citations datées et... Lire la suite

La problématique des "emprunts lexicaux connaît un regain d'intérêt: processus d'adaptation à l'oeuvre, perspective de la sociolinguistique historique. Un rôle de pilier est joué ici par le français, dont les mots furent "empruntés"(ou, plutôt,... Lire la suite

Première monographie linguistique sur les Juifs « portugais » du Sud-Ouest de la France, cette étude porte à notre connaissance une matière linguistique inédite : les rares textes gascons à caractère israélite et un lexique des particularismes... Lire la suite

Ce recueil est consacré à des aspects souvent négligés de la créolistique française : lexicologie et phonétique historiques, dialectologie, sociolinguistique historique. Il réunit onze contributions signées par treize éminents spécialistes du sujet. Lire la suite

Este libro presenta una serie de propuestas de investigación, intervención y mediación sobre las alteraciones del lenguaje y la comunicación en contextos clínicos. El leitmotiv de la obra es el sujeto afectado por una alteración del lenguaje: su... Lire la suite

Este volumen reúne trece trabajos que parten de la prensa como fuente de datos tanto para la investigación histórica sobre la lengua, como para la exploración de las actitudes e ideologías lingüísticas, la reconstrucción de la historia de las... Lire la suite