Sergueï Essenine

Écrit à tout juste 18 ans, La Ravineest un roman remarquable où la terre tient un rôle aussi important que les hommes qui la travaillent avec acharnement. La nature est sauvage, dense, les coutumes à tel point établies qu’elles imprègnent les vies... Lire la suite

Né en 1895, Sergueï Essénine est le dernier grand nom de l’Âge d’argent de la poésie russe. Poète paysan, mystico-révolutionnaire, houligan, imaginiste, filial et bisexuel, « rossignol obscène », patriote déchiré, suicidé ou assassiné à l’âge de... Lire la suite

Les poèmes de S. Essenine expriment le double conflit de l'homme et du poète, avec lui-même et avec son époque, celle de la Russie du début du XXe siècle, bouleversée par l'industrialisation, la Première Guerre mondiale et la révolution. Le dernier... Lire la suite

Franz Hellens et Marie Miloslawsky firent paraître en 1926 la première, et unique, traduction française du "Pougatchev" d'Essénine, reprise depuis par divers éditeurs. Sans doute les difficultés propres à ce texte au rythme savamment travaillé, où... Lire la suite

J'ai revu les lieux de ma naissance
cette bourgade
où j'ai vécu enfant
où s'élance un clocher sans croix
comme un beffroi, avec sa ronde de bouleaux.

Que de choses ont changé ici
dans leur pauvre vie de misère.
Et que de... Lire la suite

Recueil de poèmes datés de 1910 à 1925, Journal d'un poète témoigne du passage du temps :
“chez de simples paysans
vivait un jeune gars
aux blonds cheveux
et aux yeux bleus…
Or le garçon devint adulte,
qui plus est poète”. Lire la suite