Bassam Baraké

Née dans le désert
C'est une histoire assez singulière que celle de l'arabe : une langue sémitique aux origines légendaires... Lire la suite

Ce dictionnaire s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à la compréhension et à l'expression en arabe moderne de mots, de notions et d'expressions courantes du français contemporain. Quel que soit le niveau d'études du lecteur, c'est un outil... Lire la suite

L'arabe et le français...
Lointaines par leurs origines, ces deux langues se sont croisées et influencées depuis près d'un millénaire.
Connaissez-vous le nom par lequel les Arabes désignent nos chiffres "arabes" ?
Croyez-vous que les... Lire la suite

« Mot français venu de l’arabe : mazagran : verre en faïence dans lequel on sert le café, du nom de la ville de Mazagran, en Algérie. XIXe siècle. Mot arabe venu du français :... Lire la suite