Hélène Cohen

Suite de l'opération Malamud, avec la réédition (nouvelle traduction) d'un de ses romans les plus « rothiens », «La vie multiple de William D.», histoire d'une liaison entre un écrivain, biographe de D. H. Lawrence, et une jeune femme plus jeune,... Lire la suite

En 1897, la rumeur enfle : on aurait découvert de riches filons d'or au nord, le long du fleuve Yukon et de la rivière Klondike. Après avoir parcouru l'Amérique d'est en ouest, sautant de train en train avec les vagabonds, Jack London s'embarque... Lire la suite

« L'Amérique dont il attendait tant ne lui avait rien donné. » Pour Morris Bober, la vie se résume à sa boutique. Épicier à Brooklyn, il se lève à l'aube et ne rentre chez lui qu'à la nuit tombée. Très jeune, il a fui la Russie : à presque soixante... Lire la suite

«Leaving Las Vegas» est un récit de malchance et d'alcool, une relation de tendresse et de destruction. Ayant oublié ce qu'être en vie veut dire, Sera rencontre Ben, venu de Los Angeles à Las Vegas pour son dernier délire alcoolique. Ces deux... Lire la suite

Pour Morris, épicier à Brooklyn, la vie se résume à sa boutique. Très jeune, il a fui la Russie : à presque soixante ans, que reste-t-il de ses grandes espérances ? Un soir, il subit un braquage et en ressort profondément atteint. La malchance... Lire la suite

Cet entretien se déroule à Saint Paul de Vence, un mois avant le décès de James Baldwin. Ce sont les derniers mots publiés de l’écrivain. Quincy Troupe connaissait l’état avancé du cancer de son ami. Ce contexte rend leur échange encore plus profond... Lire la suite

Dans une société américaine à peine affranchie de ses lois racistes, les Afro-Américains, en exerçant leurs droits civiques, peuvent enfin accéder à leur vie.
Cette nouvelle liberté suscite une exaltation et un bouillonnement racontés par... Lire la suite