Marie-Odile Probst

Dans La Reine des rêves, C. B. Divakaruni retrouve le fil enchanté de La Maîtresse des épices, une prose généreuse où le réalisme se pare de couleurs et de senteurs magiques puisées aux sources profondes de l’Inde.
Rakhi est une jeune artiste qui... Lire la suite

Pour les familiers qui fréquentent le lieu clos et magique de son épicerie, Tilo est maîtresse dans l'art ancestral des épices. Elle a reçu ce savoir de «?Première Mère?» sur une île secrète de sa terre natale, l'Inde, au prix de l'obéissance à des... Lire la suite

Une bouleversante enquête sur la question de la femme en Chine et les brimades dont elles sont l’objet.

Lire la suite

Funérailles célestes est une vraie histoire d'amour et de perte, de loyauté et de fidélité au-delà de la mort. Xinran dresse le portrait exceptionnel d'une femme et d'une terre, le Tibet, toutes les deux à la merci du destin et de la politique.
... Lire la suite

Uzma Khan a écrit le roman du Pakistan. Elle dresse la carte d'un pays déchiré où ses personnages cherchent passionnément à conquérir un espace où rêver, choisir, aimer. Comme Dia, prise entre l'image d'un père torturé et assassiné et l'exemple d... Lire la suite

Ecouter un extrait lu par Xavier Clion, de la compagnie Eulalie (fichier MP3) Lire la suite

Le mot curry est très probablement un anglicisme dérivé du tamoul kari, qui désigne la préparation des épices destinées à l'assaisonnement. Progressivement, alors que les Anglais passaient en Inde du statut de marchands à celui de colons, c'est... Lire la suite

Au mot "amour", une mère indienne respectueuse des traditions ne donne pas la même signification qu’un jeune amant américain. Comment concilier la puissance d’un sentiment avec les codes sociaux qui tentent de le réglementer ? À cette question,... Lire la suite

Trente-deux nouvelles inédites en français de Katherine Mansfield (1888-1923), la plus grande écrivaine néo-zélandaise – proche de Virginia Woolf et de D. H. Lawrence – dont l’œuvre est fondatrice de la nouvelle contemporaine. Dans la voix... Lire la suite

Médecin de l'Armée populaire de libération, le mari de Shu Wen a été envoyé au Tibet. Lorsqu'elle apprend qu'il est mort au combat, la jeune femme refuse d'accepter la nouvelle et part elle-même à sa recherche. Inspiré d'une histoire véridique, ce... Lire la suite

La rencontre d'Anand avec un vieil homme inconnu va décider de sa vie. Pour lui et pour un coquillage merveilleux - la conque - il quittera, par une nuit d'orage, sa cabane des bidonvilles de Calcutta pour courir après des rêves d'aventures et de... Lire la suite

« A good book is better than a bad teacher », disait B.K.S. Iyengar – le légendaire maître yogi fondateur du Ramamani Iyengar Memorial Yoga Institute de Pune – qui n’était pas seulement un excellent professeur de yoga, il était aussi... Lire la suite

Certaines illusions sont essentielles. Nous en avons besoin pour vivre. La première et la huitième des neuf nouvelles qui composent ce livre parlent d'écrire. Dans Mrs. Dutta écrit une lettre, une veuve se demande comment répondre à la question de... Lire la suite

Je me détourne des lisses sentiers balayés, et gravis une piste escarpée, où les racines des arbres nouées ont gravé un grossier dessin dans la glaise jaune. Et, soudain, elle disparaît – toute la jolie surface soigneusement entretenue du gravier et... Lire la suite

Au mot "amour", une mère indienne respectueuse des traditions ne donne pas la même signification qu’un jeune amant américain. Comment concilier la puissance d’un sentiment avec les codes sociaux qui tentent de le réglementer ? À cette question,... Lire la suite