Airs italiens

Avec ce disque consacré à Alain Vanzo dans le répertoire italien, le label Malibran remplit pleinement sa mission et vient nous remettre en mémoire des gloires injustement négligées. Car si la suprématie du ténor est connue et reconnue dans la musique française, on oublie trop aisément qu'il brilla aussi dans l'opéra italien, comme l'y invitaient ses origines familiales : monégasque, Alain Vanzo était d'ascendance transalpine et la langue n'était donc pas pour lui un obstacle. Et comme on le dit dans la version française du quatuor de Rigoletto, « Un jour, bel ange, un jour béni », il est apparu pour chanter l'italien.