Sal et Ray sont deux jeunes soeurs qui vivent dans un orphelinat. Alors que Sal, 10 ans, aime les chiens et rêve d'en avoir un pour elle, sa petite soeur Ray ne voudrait rien d'autre qu'une maison où elle se sentirait chez elle. Un jour, alors que Sal découvre un chiot abandonné qu'elle surnomme noisette, les deux soeurs apprennent qu'elles viennent d'être adoptées : elles pensent alors que leurs rêves sont devenus réalité. Ce n'est que le début des complications : leurs parents adoptifs n'aiment pas les chiens. Les deux filles vont faire le maximum pour cacher le chiot et ses bêtises. Ce qui va être de plus en plus difficile car il grandit très vite.