Entre deux eaux

La cinquième enquête du commissaire Brunetti

Venise en hiver : une cité crépusculaire, envahie par les eaux de la lagune durant l'acqua alta, et où l'on est obligé d'enfiler des bottes si l'on ne veut pas se mouiller les pieds. C'est dans cette ville battue par la pluie que le commissaire Brunetti va devoir enquêter sur la mort du dottor Semenzato, conservateur. Découvrant les arcanes du monde de l'art, Brunetti sera confronté à un directeur de musée peu scrupuleux, à un antiquaire qui l'est encore moins, et à un collectionneur dangereux capable d'employer les moyens les moins recommandables pour se procurer l'objet de ses désirs.

Dans cette cinquième aventure du commissaire Guido Brunetti, Donna Leon plonge le lecteur dans le petit monde artistique de Venise. Brett Lynch est une archéologue américaine fraîchement revenue de Chine où elle avait été envoyée par le dottor Semenzato, directeur du musée du palais des Doges, pour organiser une exposition. Un dimanche matin, dans leur appartement vénitien, l'archéologue et sa compagne Flavia Petrelli, une célèbre cantatrice, se préparent à passer une agréable journée quand deux hommes s'annoncent à la porte. Ils prétendent être envoyés par Semenzato et avoir d'importants papiers à lui remettre. Brett ouvre la porte, les deux hommes se ruent sur elle et lui démolissent le portrait en lui conseillant de ne pas se rendre à un rendez-vous avec Semenzato. Elle est transportée à l'hôpital où, très vite, le commissaire Brunetti pointe son nez pour recueillir des informations. Dans une histoire précédenteMort à la Fenice, ils avaient déjà eu affaire ensemble. Flavia n'en garde pas un souvenir des plus chaleureux. Peu de temps après, le dottor Semenzato est assassiné. Guido Brunetti, guidé par son flair et sa curiosité, commence son enquête. Elle le mène auprès de tout ce que Venise peut compter d'antiquaires, de marchands, de conservateurs, de collectionneurs et de galeries. Certains personnages se révèlent être de très mauvaises fréquentations prêtes à tout pour obtenir un objet précieux.
Traduit de l'italien.