On retrouve là le regard doux, juste et toujours onirique que Mia Couto porte...
-
0 avis pour la note d'une étoile1
-
0 avis pour la note de 2 étoiles2
-
0 avis pour la note de 3 étoiles3
-
0 avis pour la note de 4 étoiles4
-
1 avis pour la note de 5 étoiles5
Avec des élégies, des haïkus ou des sonnets, les poètes du monde entier... Avec des élégies, des haïkus ou des sonnets, les poètes du monde... Lire la suite
- Auteur
- Mia Couto
- Traduction
- Elisabeth Monteiro Rodrigues
- Editeur
- Chandeigne Et Lima
- Date de parution
- 07/02/2025
- Collection
- Lusitane
- EAN
- 9782367322858
Résumé
Traducteur de pluies est le premier recueil de poésie de Mia Couto publié en français. Un recueil dans lequel on retrouve tout ce que l’on aime chez lui, à commencer par une langue qui n’a de cesse de réunir les mondes, les temps et les êtres. Ici, elle explore le territoire de l’enfance, moment heureux de tous les commencements ; révolu, propice à la mélancolie, il suscite la saudade parcourant le cycle de la vie et de la mort, des éléments.
On retrouve là le regard doux, juste et toujours onirique que Mia Couto porte sur l’existence, et qu’il partage avec générosité.
Un livre pour découvrir – ou redécouvrir – l’univers d’un des plus grands auteurs de notre temps.
Mia Couto est né en 1955 au Mozambique. Son œuvre a reçu de prestigieux prix internationaux depuis dix ans. Il est traduit dans le monde entier, devenant un des phares de la littérature lusophone dans le monde.
Traduction du portugais (Mozambique)
Par Elisabeth Monteiro Rodrigues
Conseils Fnac
Avec des élégies, des haïkus ou des sonnets, les poètes du monde entier ont chanté leurs envies de liberté, leurs diverses luttes effrénées ou encore la dé... Lire la suite
De l’eau a coulé sous le pont Mirabeau depuis vos récitations scolaires et vos cours de français. Mais, comptez sur notre sélection des plus grands poètes, de la Renaissance... Lire la suite
En mars, un vent de liberté souffle sur le mois de la poésie. Si l’on pense immédiatement aux épiphores de Paul Éluard, d’autres paroles entendent prôner l’espoir, l’&... Lire la suite
Vendredi soir 21h30, le dîner bat son plein. Lassé de parler IA, politique ou du tout dernier roman de Freida McFadden, vous êtes bien déterminé à changer de sujet :... Lire la suite
Voilà 40 ans que Jacques Prévert s’en est allé. Homme de théâtre (dans son groupe d’Octobre), de cinéma (auprès de Renoir, Carné) et de chansons (avec son ami... Lire la suite
Du 15 mars au 15 avril 2017, les poètes de 7 à 77 ans et plus sont appelés à prendre la plume et à participer au grand concours d'écriture poétique organisé... Lire la suite
Avis clients
-
0 avis pour la note d'une étoile1
-
0 avis pour la note de 2 étoiles2
-
0 avis pour la note de 3 étoiles3
-
0 avis pour la note de 4 étoiles4
-
1 avis pour la note de 5 étoiles5
Très beau
J ai acheté ce livre car j aime la poésie. J ai découvert l auteur, la maison d édition. Très beau papier et couverture
Artistes du même univers
Caractéristiques
- Auteur
- Traduction
- Editeur
- Date de parution
-
07/02/2025
- Collection
- EAN
-
9782367322858
- Poids
-
0,2200kg
- ISBN
-
2367322856
- Illustration
-
Pas d'illustrations
- Nombre de pages
-
152
- Format
-
13,80 x 20,50 cm
- SKU
-
5633813