La Vie parisienne

« Les répétitions de La Vie parisienne me rendent à peu près fou » note le librettiste Ludovic Halévy, quelques jours avant la première représentation de l’ouvrage. C’est que les artistes du Palais-Royal sont à la peine dans certains des morceaux musicaux qu’Offenbach leur a destinés. Dans l’urgence, il faut simplifier, couper, réécrire et renoncer parfois à des numéros parmi les plus réussis. Le succès international de la partition définitive fera vite oublier les centaines de pages supprimées à contrecœur par Offenbach. Grâce au travail de recherche du Palazzetto Bru Zane, il a été possible de retrouver tout ce matériel musical et d’en proposer le premier enregistrement mondial. Sont ainsi rendus à l’auditeur un savoureux trio diplomatique, un quintette de la séduction, une chanson de la balayeuse, l’air d’Urbain, le Fabliau de la Baronne, etc. L’équipe de 14 solistes rassemblée sous la baguette de Romain Dumas profite de tout l’éclat de l’Orchestre national du Capitole de Toulouse, lequel avait déjà enregistré « l’autre » Vie parisienne d’Offenbach en… 1976.