Ignorant tout de ce passé, bravant les vives réticences de ses proches, Eva décide pourtant d'accepter. S'ouvre alors...
-
0 avis pour la note d'une étoile1
-
0 avis pour la note de 2 étoiles2
-
0 avis pour la note de 3 étoiles3
-
1 avis pour la note de 4 étoiles4
-
1 avis pour la note de 5 étoiles5
À l’approche du solstice d'été, les parutions poche oscillent entre... À l’approche du solstice d'été, les parutions poche oscillent... Lire la suite
- Auteur
- Annette Hess
- Traduction
- Stéphanie Lux
- Editeur
- Actes sud
- Date de parution
- 01/09/2021
- Collection
- Babel
- EAN
- 9782330153731
Résumé
Eva, fille des propriétaires d'un modeste restaurant de Francfort-sur-le-Main, s'apprête à se fiancer avec un jeune héritier de la ville quand débute en 1963 le "second procès d'Auschwitz", où doivent être jugés les crimes des dignitaires nazis. Ayant suivi des études d'interprète, elle est contactée par la tribunal pour assurer la traduction simultanée des dépositions faites par les survivants du camp.
Ignorant tout de ce passé, bravant les vives réticences de ses proches, Eva décide pourtant d'accepter. S'ouvre alors devant elle le long chemin d'une prise de conscience qui engage sa famille, mais aussi toute la société de son temps.
Mené tambour battant, ce roman captive par sa justesse, son efficacité, son empathie avec une jeune femme en pleine construction personnelle, et nous fait éprouver le traumatisme et la révolte d'une génération qui a eu vingt ans dans les années soixante et s'est trouvée confrontée au refus de mémoire dans l'Allemagne de l'après-guerre.
Conseils Fnac
À l’approche du solstice d'été, les parutions poche oscillent entre battements de cœur et combats pour la liberté. Si les romances solaires nous font vibrer, le mysticisme de... Lire la suite
Les ponts de mai arrivent : l’heure est venue de choisir les romans poche qui accompagneront vos escapades. Entre feel-good, romance électrique ou humour grinçant, notre sélection de... Lire la suite
Le printemps s’installe durablement et les pépites au format poche fleurissent dans le rayon roman ! Entre l’épopée de Pierre Lemaitre, les secrets d’une tante intrigante imaginée... Lire la suite
Les vacances touchent à leur fin, mais la littérature, elle, ne prend jamais de pause. Chaque mois d’août, les éditeurs affûtent leurs plus belles plumes en amont de la rentr... Lire la suite
Pour accompagner la chaleur du mois d'août, notre sélection poche vous promet des émotions aussi intenses que contrastées. Des frissons polaires d'Olivier Norek aux... Lire la suite
En juillet, les romances déboulent en force pour être dégustées à l’ombre des parasols. Feel good et pétillantes pour les journées de ciel bleu avec Sarah Line,... Lire la suite
Avis clients
-
0 avis pour la note d'une étoile1
-
0 avis pour la note de 2 étoiles2
-
0 avis pour la note de 3 étoiles3
-
1 avis pour la note de 4 étoiles4
-
1 avis pour la note de 5 étoiles5
super
les générations cohabitent... se confrontent la grande histoire et la petite.
Livre très prenant
Années soixante. D'un côté, les parents qui ne veulent pas se souvenir de la guerre. De l'autre, les enfants qui n'ont jamais su la réalité et qui découvrent lentement les horreurs du nazisme et la responsabilité de... Lire la suite
Artistes du même univers
Caractéristiques
- Auteur
- Traduction
- Editeur
- Date de parution
-
01/09/2021
- Collection
- EAN
-
9782330153731
- Poids
-
0,2460kg
- ISBN
-
2330153732
- Illustration
-
Pas d'illustrations
- Nombre de pages
-
400
- Format
-
11,20 x 17,50 x 2,90 cm
- SKU
-
4948864