Dictionnaire des jurons

Un ouvrage unique en son genre, préfacé par Jacques Réda et qui devrait servir de référence. Les divers emplois des jurons sont répertoriés, les variantes présentées, les étymologies précisées. Des textes savoureux regroupés dans une anthologie et des citations abondantes dans chaque entrée, signées d'auteurs très variés de toutes les époques. Une lecture réjouissante à travers laquelle chacun trouvera largement matière, sur plusieurs registres, à enrichir son vocabulaire !

Qu'est-ce qu'un juron ? "Pour les grammairiens, c'est un type d'interjection ou de locution interjective, catégorie grammaticale où l'on trouve par exemple ah, bof, hélas, miam miam, pst, et dans certaines conditions des mots comme bien, gare, halte, minute, tiens, etc. C'est leur sens et leur emploi qui différencient les jurons des autres interjections. Le juron est le plus souvent un cri de colère (mais il peut aussi exprimer d'autres sentiments), blasphématoire ou non mais en général malsonnant, qui n'a pas de destinataire." De Abomination à Zut en passant par Fichtra !, Mille millions de boulets ramés !, Nombril du pape ! Par la mornonbille ou Palsembleu !, ce volume contient quelques milliers de jurons français (le français central de France, parlé et compris dans l'ensemble de l'Hexagone) mais également des jurons particuliers à la Suisse, à la Belgique et à l'Afrique du Nord, ainsi que quelques jurons provenant de langues étrangères intégrés par la langue française courante. Simples ou composés, employés entre 1600 et 2004, ils ont été classés sous environ sept cent cinquante entrées distinctes. Une savoureuse récolte effectuée dans près de deux mille titres sélectionnés, qui fournit un panorama représentatif de cette classe très particulière de termes et de locutions. Une anthologie choisie, une copieuse bibliographie et un index achèvent de donner toute sa valeur à ce remarquable dictionnaire. O digne vertu chou ! Voilà un très savant ouvrage qui en séduira plus d'un !