Cours de coréen - niveau intermédiaire - avec mp3 téléchargeable

Le second niveau du fameux manuel Cours de coréen, une méthode d’apprentissage de la langue coréenne pour les étudiants francophones.
Comme pour le Niveau débutant, ce manuel contient deux livres: il s’agit en effet d’un pack contenant le manuel principal ainsi qu’un livre d’exercices.
En ce qui concerne le contenu, chacune des 15 leçons de Cours de coréen – Niveau intermédiaire se compose des 5 parties suivantes :
1- Le texte principal
Il se compose de deux dialogues issus de situations quotidiennes en Corée ainsi que d’un texte à lire. Le « vocabulaire » présenté au dessous du texte principal permet aux apprenants d’apprendre sans l’usage de du dictionnaire.
2- Grammaire et expressions
Cette deuxième partie explique les éléments grammaticaux et les nouvelles expressions utilisées dans les dialogues et le texte à lire, avec de nombreux exemples pour en faciliter la compréhension.
Comme dans le Cours de Coréen – Niveau débutant, les termes grammaticaux sont proposés de façon cohérente, en comparant la grammaire coréenne et la grammaire française.
3- Exercices 1
Ce premier bloc d’exercices fait référence aux éléments les plus importants de la partie précédente « Grammaire et expressions »
4- Exercices 2
On retrouve dans cette partie les exercices de compréhension orale. Ces exercices d’écoute permettent également de se préparer au Topik II-3.
Les corrigés des deux blocs d’exercices 1 et 2, ainsi que la retranscription des audios, sont inclus dans l’annexe.
5- Culture et société
Chaque leçon se conclut finalement par une partie rédigée en français et illustrée par de nombreuses photos, consacrée aux aspects sociaux et culturels coréens : kimchi, Bulgogi, fêtes nationales, etc.
Le livre d’exercies propose quant à lui des exercices de traduction (version et thème), des exercices « à trous », des QCM, de la compréhension écrite, etc. Les corrigés des exercices se trouvent à la fin du livre.
Le CD comprend enfin les dialogues, le texte à lire, le vocabulaire et tout ce qui concerne la compréhension orale.
Ce manuel est sans nul doute appelé à devenir, comme le Niveau débutant, tout un classique : les situations courantes de la vie quotidienne des Coréens présentées permettrons aux étudiants intermédiaires d’apprendre la langue plus facilement et sans ennui, son objectif étant de proposer un apprentissage efficace de la langue en suscitant plaisir et motivation.
Il deviendra vite indispensable pour les apprenants ainsi que les auto-apprenants qui pourront parler, écouter, lire le coréen de niveau intermédiaire, et découvrir la Corée à travers les images et les photos présentées.