Fantasy in Blue

Quels sont les points communs entre Purcell (1659-1695) et Gershwin (1898-1937) ? Peut-on comparer l'auteur de "Porgy and Bess" à celui de "Didon et Enée" ? En les fondant dans la même orchestration baroque, Jay Bernfeld court-circuite l'histoire pour faire. des étincelles !

D'après le principal artisan de ce projet, Jay Bernfeld, il faut chercher l'origine de ce disque peu banal du côté de Montparnasse, une nuit de 1991, vers 3 heures du matin. Alors que ce chef d'un jeune ensemble de violes à gambes, Fuoco e Cenere, s'adonne à quelques libations pour se détendre d'enregistrements en cours consacrés à l'ouvre de Purcell, notre homme a soudain une bien curieuse révélation : le thème d'une des grandes fantaisies pour violes lui fait irrésistiblement penser à certaines partitions de. Gershwin ! Incroyable ! Onze ans plus tard, Jay Bernfeld concrétise enfin sa "vision" nocturne. Entouré de son ensemble d'instruments anciens et de l'incandescente Rinat Shaham, le violiste croise les deux ouvres, les juxtaposent dans un étrange face à face pour les fondre enfin dans une orchestration commune, mettant d'un coup en évidence une unité pleine de fraîcheur. La preuve éclatante que les musiques n'ont pas d'âge. Mais ça, Purcell le savait déjà : Klaus Nomi n'avait-il pas fait de Cold Song, extrait choisi dans ce disque, un pur tube pop des années 80 ?