Éditions critiques et traductions de manuscrits de tendi J.W.T. Allen

La Bible de Jérusalem est le fruit de la traduction collective des textes hébreux et grecs par l'École biblique et archéologique française de Jérusalem qui lui a donné son nom. La première version est parue en 1956. La version actuellement imprimée... Lire la suite

Historiciser le mal, une édition critique de Mein Kampf. Avertissement aux lecteurs.
 

Historiciser le mal propose une analyse critique, une mise en contexte, une déconstruction, ligne par ligne, de Mein Kampf, une des sources... Lire la suite

La Bible de Jérusalem est le fruit de la traduction collective des textes hébreux et grecs par l'École biblique et archéologique française de Jérusalem qui lui a donné son nom. La première version est parue en 1956. La version actuellement imprimée... Lire la suite

Une magnifique Bible reliée, avec la très belle traduction officielle liturgique.

Un objet avec un superbe jaspage et des gardes imprimées qui forment un très bel écrin pour un texte éternel.

Texte intégral. Édition limitée. Lire la suite

Cathédrale philosophique, la Critique de la raison pure demeure dans la réflexion contemporaine un sommet inégalé. Kant y développe la première déconstruction systématique de la métaphysique spéculative. Pourtant, parce que son oeuvre majeure fonde... Lire la suite

Edition intégrale de La Torah - Les cinq premiers livres de la Bible hébraïque , dans la traduction de Zadoc Kahn. Ouvrage entièrement relu, revu et corrigé avec mise en page adaptée aux liseuses. La Torah ou Thora (en hébreu , « instruction » ; en... Lire la suite

La première traduction française de l'un des ouvrages cardinaux de la pensée stratégique. C'est à Moscou, en 1926, que paraît la première édition d'un livre hors-norme, sobrement intitulé... Lire la suite

Un voyage palpitant à travers les secrets les mieux gardés de la Russie.1584 : Ivan le Terrible vient de mourir. Les circonstances de sa mort restent mystérieuses, tout comme l'endroit où repose son corps. Sa légendaire collection de livres rares,... Lire la suite

Une sélection de contes des Mille et Une Nuits adaptés par Hélène Potelet d’après la traduction d’Antoine Galland. Dans une édition tout en couleurs, adaptée à tous les profils de lecteurs  (dont élèves DYS) et enrichie de nombreux outils... Lire la suite

Ce recueil d'essais sur Jacques Derrida aborde des sujets aussi divers que l'écriture, la lecture, les problèmes de traduction et l'économie, en croisant des questions métaphysiques fondamentales : l'humanisme, le temps, l'infini. Dans toutes ces... Lire la suite

Cet ouvrage envisage le théâtre au prisme de la traduction et de l'édition. Focus sur la maison d'édition L'Arche, passeur de premier plan pour les transferts culturels franco-allemands, diffusant en France des auteurs comme Brecht ou Bernhard.
... Lire la suite

Bibliographie catholique : revue critique des ouvrages de religion, de philosophie, d'histoire, de littérature, d'éducation...
Date de l'édition originale : 1847

La présente revue s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale... Lire la suite

Il faut relire Marx après le déluge. Dans ces Manuscrits économico-philosophiques, rédigés en 1844 à Paris, et publiés pour la première fois en 1932 à Leipzig, ce sont l'inhumanité du capitalisme et l'infamie de ses thuriféraires qui sont dénoncées.... Lire la suite

L'Enfer - de Dante
Édition ornée des dessins de Gustave Doré
Présentation de Pierre Brunel, Professeur de Littérature comparée à la Sorbonne et membre de l'Institut universitaire de France
Traduction française de Pier-Angelo Fiorentino,... Lire la suite

Le phénomène littéraire de retour dans une toute nouvelle édition reliée collector.

"Un acte de traduction est toujours un acte de trahison.'... Lire la suite

Un lieu à soi rassemble une série de conférences sur le thème de la fiction et des femmes que Virginia Woolf prononça en 1928 à l'université de Cambridge. Ce vaste sujet a donné naissance à une tout autre question, celle du lieu et de l'argent, qui... Lire la suite

Le Robert & Collins Mini Anglais, une édition enrichie d'une grammaire.
Un concentré d'anglais : traductions, vocabulaire, exemples, faux amis, conjugaisons... Lire la suite

Le célèbre récit de George Orwell dans une traduction adaptée aux collégiens. L’édition, tout en couleurs et adaptée à tous les profils de lecteurs,  est enrichie de  compléments pédagogiques, en lien avec les thèmes «  Dénoncer les travers de la... Lire la suite

Recueil de textes parmi les plus anciens de la Bible, considéré apocryphe et interdit par l’Église chrétienne, Le Livre d’Hénoch est un des écrits les plus mystérieux et peut-être le plus étonnant. 
Attribués par la tradition à Hénoch, défini... Lire la suite

Nouvelle traduction du Coran dont nous laissons au lecteur le soin d'évaluer la qualité, la pertinence et l'intérêt par rapport aux autres traductions.