D. Benton Frank Colette Vlérick (Traduction) Paru en novembre 2006 Roman (broché)

L'île aux palmes

L'île aux palmes - 1
État : Neuf
Vendu et livré par
Vendeur Français 3,6 3 196 ventes
Pays d'expédition : France métropolitaine

Commentaires du vendeur

Vendeur serieux, expedition sous 48H

Poser une question au vendeur
Résumé
Voir tout
Au large de Charleston, dans le sud des Etats-Unis, l'île aux Palmiers a tout pour être un petit paradis, paisible et sans histoire...

C'est en tout cas ainsi que la voit Anna Lutz, une jeune femme du pays, énergique, pleine d'esprit et de bon sens, pour qui bonheur rime avec tranquillité.
Jusqu'au jour où sa fille, étudiante à l'université, rentre pour les vacances, métamorphosée, où son ex-mari, qui l'a quittée pour un homme, débarque dans l'île sans préavis, où sa meilleure amie entreprend de séduire son père. Et...
Caractéristiques
Voir tout
Date de parution

novembre 2006

Editeur

Presses De La Cite

Collection

Grands Romans

8,20 €
Livraison par le vendeur partenaire

Livraison Recommandée Livraison à votre domicile, avec suivi de votre livraison, remis en main propre 3 € Livré entre le 16/12 et le 19/12

Autres offres
Avis clients Avis
-/5

Soyez le premier à partager
votre avis sur ce produit

Toutes les notes
Caractéristiques
Auteur
D. Benton Frank
Traduction
Colette Vlérick
Date de parution
novembre 2006
Collection
Grands Romans
EAN
9782258064966
Toutes les caractéristiques
En savoir plus sur
Colette Vlérick
Colette Vlérick Traduction
Colette Vlérick est née en 1951, dans une famille où se mélangent les langues et les peuples : de la Charente-Maritime au Nord en... Lire la suite
Tout sur Colette Vlérick

Résumé

Au large de Charleston, dans le sud des Etats-Unis, l'île aux Palmiers a tout pour être un petit paradis, paisible et sans histoire...

C'est en tout cas ainsi que la voit Anna Lutz, une jeune femme du pays, énergique, pleine d'esprit et de bon sens, pour qui bonheur rime avec tranquillité.
Jusqu'au jour où sa fille, étudiante à l'université, rentre pour les vacances, métamorphosée, où son ex-mari, qui l'a quittée pour un homme, débarque dans l'île sans préavis, où sa meilleure amie entreprend de séduire son père. Et quand Anna elle-même s'éprend d'Arthur, un beau New-Yorkais aussi craquant qu'insaisissable, l'été devient carrément torride...

Avec sa plume inimitable de fille du Sud, Dorothea Benton Frank passe au crible les travers de la société moderne et les subtilités du jeu amoureux, et nous livre une comédie romantique pleine de soleil, d'énergie et d'humour.

Extrait du livre :
Vous ne me connaissez pas encore, mais quand je vous aurai tout dit, vous verrez que je ne suis pas du genre à gaspiller inutilement ma salive et encore moins à colporter des ragots. Car les commérages finissent toujours par se retourner contre vous. Or moi, les embrouilles, je préfère les tenir à distance. Enfin, disons plutôt que j'essaie, même si j'ai eu ma part de mésaventures. Ma parole que parfois on aurait dit que le diable en personne était à mes trousses. Mais toujours est-il que ces derniers temps il semble avoir rangé sa fourche. Je ne suis pas superstitieuse, mais bon ! Mieux vaut quand même ne pas crier trop fort que tout va bien.
J'ai passé ma vie à encaisser les coups en mettant mes ambitions en veilleuse. J'ai pris mon mal en patience. Mais n'est-ce pas le lot commun à toutes les femmes ? Nous autres, mères et épouses, faisons passer le devoir en premier. Nous sommes les bonnes âmes, les gardiennes du foyer, celles qui dorlotent et apaisent en répétant à qui veut l'entendre que la vie est belle et que cela finit toujours par s'arranger.
Enfin, quand je dis toutes les femmes, je ne parle pas des garces. Celles dont un seul regard suffit pour transformer vos cheveux en serpents. Et cela leur rapporte quoi ? De vieillir avant l'heure et de finir aigries. Oh ! Mais j'ai subi sans broncher ces mégères pendant beaucoup trop longtemps. Et le moment est venu pour moi d'ouvrir mon clapet et de régler mes comptes. Au fait, je m'appelle Anna. Anna Lutz Abbot.
Quand je vous dirai que je dirige un salon de coiffure, vous comprendrez pourquoi j'ai les tympans usés et la langue sclérosée. Il y a près de vingt ans que je fais ce métier, alors, forcément, quand mes clientes éprouvent le besoin de s'épancher, je
reste bouche cousue. Car qui, dans ce bas monde, a le privilège de pouvoir lâcher ce qu'il a sur le coeur ? Les cinglés, ma chère, voilà ! Si je leur disais vraiment le fond de ma pensée, je me retrouverais en moins de deux sur la paille. Et d'ailleurs, un peu de compassion envers autrui ne nuit point, si ? Enfin, toujours est-il que j'en ai entendu de belles !
Ai-je une histoire à raconter ? Absolument, alors allez vous servir un verre de thé glacé et calez-vous dans un bon fauteuil. Je vais vous dévoiler un tas de secrets, mais attention ! gardez-vous de les répéter, sinon je sors mes cisailles et vous coupe la langue. Ou mieux, même, je vous l'aplatis à coups de marteau. Ce récit est vrai du début à la fin, ainsi que les noms de lieux et de personnes, afin que les coupables soient clairement identifiés.

Extrait du prologue

Avis clients

L'île aux palmes

Soyez le premier à partager
votre avis sur ce produit

Tout savoir sur Colette Vlérick

Colette Vlérick

Colette Vlérick

Traduction
Colette Vlérick est née en 1951, dans une famille où se mélangent les langues et les peuples : de la Charente-Maritime au Nord en passant par l'Espagne, la Belgique et le Schleswig-Holstein.Elle découvre le Finistère à 23 ans. Coup de foudre pour la beauté du pays et l'hospitalité de ses habitants, qu'elle n'oubliera jamais. Après un détour par Paris et la Suisse, elle trouve son port d'attache à Plouguerneau, où elle vit actuellement.Traductrice de profession, elle publie, en 1998, La Fille du... Lire la suite

Caractéristiques

Auteur

D. Benton Frank

Traduction

Colette Vlérick

Editeur

Presses De La Cite

Date de parution

novembre 2006

Collection

Grands Romans

EAN

9782258064966

ISBN

2258064961

Illustration

Pas d'illustrations

SKU

1564422

Publicité

Publicité