Découvrez la communauté cuisine »
Téléchargements ebooks »
4 CD ou DVD = 20 € »
2 Blu-ray achetés = le 3ème offert »
Découvrez la Sony PS Vita »
Tous les jeux de plein air »
Les 20 jours High-Tech Fnac »
Livres photo à partir de 8,90 € »
Meilleures ventes coffrets cadeaux »
Campings en France »
Découverte
Mendelssohn, Schumann, David et Ressel arrangent à la manière romantique la chaconne BWV1004 de Bach
Ce n'est pas moins de trois versions de la chaconne BWV 1004/5 de Jean Sébastien Bach arrangée à la manière romantique que vous retrouverez sur ce CD.Y figurent aussi des arrangements du prélude pour violon solo BWV 1006/1, ainsi que que des extraits des sonates pour clavier et violon BWV 1016 et sonate pour violon et clavier MWV Q 26, plus l'andante pour violon solo BWV 1003/3.
Le premier arrangement de la chaconne BWV 1006/5 est un arrangement de Félix Mendelssohn Bartholdy (1840/1846) pour la partie forte piano, alors que pour cette même version l'arrangement de la partie violon est effectuée par Ferdinand David. C'est l'arrangement de cette chaconne le moins modifié des 3. Le jeu y est cependant très romantique et élégant moins stricte que dans la version originale de Bach.
Le second second arrangement de la chaconne BWV1006/5 est sans doute le plus éloigné de la version de Bach, même si seul l'introduction d'une partition clavier par Friedrich Wihlem Ressel (1845) diffère de l'original. Là encore l'interprétation romantique change tellement l'œuvre original qu'il s'agit belle bien d'une redécouverte de l'œuvre de Bach avec d'autres moyens.
Le troisième arrangement proposé par Robert Schumann consiste aussi en l'introduction d'une partition pour clavier (1853), alors que la partition violon reste inchangée comme chez Ressel. Cette arrangement brille autant par sa lecture tonale très expressive que par la subtilité de sa rythmique.
Les puristes de Bach et de la musique baroques vont peu être crier au scandale. Je trouve pour ma part que ces arrangements sont très beaux, servi par les interprètes Mayumi Hirasaki (violon) et Christine Schornsheim (forte-piano) dont le jeu clair et subtil n'a d'égale que la qualité de la prise de son.
Il est vrai que le label Genuin dont les dirigeants sont tous ingénieurs du son, attachent sans doute une importance toute particulière à cet aspect de leur production, tant la régularité dans l'excellence est l'une de leur principale caractéristique.
Publié le 07/12/2010
Pour donner votre avis, veuillez vous identifier.
2 réactions :
C'est vrai que ce n'est peu-être pas un cd pour les puristes du Baroque. Mais des compositeurs comme Mendelssohn et Schumann (et Mozart avant eux) étaient à leurs façon de grands amoureux de la musique de Bach et cet enregistrement en est le témoignage, de qualité. Padma
Découvrez leurs univers :
Jean-Sébastien Bach
Félix Mendelssohn-Bartholdy
Robert Schumann
4 produits :
Bach in romantischer manier
Jean-Sébastien Bach
, Félix Mendelssohn-Bartholdy , Robert Schumann , Hirasaki
CD album |
Genuin Musikproduktion |
novembre 2010
à partir de : 8,99 €
Sonates et partitas BWV 1004 à 1006 pour violon seul
Jean-Sébastien Bach, Isabelle Faust
CD album |
Harmonia Mundi |
avril 2010
à partir de : 9,99 €
Sur le même thème :
Ma sélection Avec son offre 1 CD pour 7 euros, et 4 pour 20 euros, la Fnac vous permet de faire des découvertes !
Une opération commerciale qui vous permet d'acheter 4 CD pour 20 euros, c'est l'occasion de se faire plaisir et de faire des découvertes, notamment dans la nouvelle collection "Sony Originals" qui (...).
Ma sélection Mes chants de Noël préférés, de "Stille Nacht" aux crooners !
La tradition de chanter à Noël en famille ou entre amis s'est un peu perdue, on se contente souvent d'offrir et d'écouter des chants et des musiques de circonstance. Je vous propose donc ici un choix (...).
Hommage Quand "La Bartoli" soupire, le monde est suspendu à son souffle !
Voici une anthologie de la grande mezzo-soprano, qui prouve à ses détracteurs qu'elle n'est pas uniquement spécialiste des morceaux de bravoure, mais aussi douée d'un grand pouvoir d'émotion...
Lire la suite
Je ne dois pas être un puriste car j'apprécie beaucoup cet enregistrement.
Signaler un abus