On pense, souvent à raison, que les adaptations romanesques de licences vidéo-ludiques ne dépassent guère le cadre de la capitalisation à outrance et du fan-service bas du front. Pourtant même si ces romans s'adressent avant tout aux amateurs des jeux vidéos, on se doit aujourd'hui de nuancer quelque peu ce jugement à l'emporte pièce.
Evidemment ces romans issus des licences de jeux vidéos voient le jour parce que le potentiel commercial est fort, et qu'il s'agit de toujours plus capitaliser sur le succès et la passion des fans. On n'a pas affaire à de la grande littérature (d'autant qu'il s'agit par chez nous de traductions, parfois mercenaires), mais plus véritablement à des romans de gare censé faire passer un agréable moment aux connaisseurs qui retrouvent pour le coup des personnages et des univers qu'ils connaissent bien et apprécient d'emblée. Pour autant ces produits dérivés éditoriaux, pour peu qu'ils soient fait dans le respect de matériel original, et qu'ils remplissent leur fonction de pure distraction sans conséquence, peuvent s'avérer des plaisirs pas du tout honteux, voire de très bonnes surprises.
En gros si les éditeurs et auteurs assurent la fidélité à l'univers, et que les lecteurs assument leur loisir, le contrat est honnête et on peut passer un très bon moment à la lecture de certains titres. Qui plus est on trouve parfois des auteurs réputés qui acceptent cette parenthèse au sein d'un univers moins personnel, tel que Karen Traviss, Greg Bear ou encore Greg Keyes.
Vous trouvez ci-dessous une sélection à ma façon de romans dérivés d'univers gaming que je recommande aux amateurs de ces licences, toujours en vue de passer d'agréables moments (comprendre à lire dans les transports en commun en lieu et place des horribles "gratuits" !), mais aussi de prolonger et d'enrichir des univers beaucoup plus réfléchis qu'on pourrait croire.
Et puis comme d'autres séries arrivent en 2012 (Mass Effect, ENFIN !), il est grand temps de s'y mettre...
Et découvrez ICI l'ensemble des titres inspirés de licences de jeux vidéos sur Fnac.com
Assassin's creed
Assassin's creed renaissance
Olivier Bowden poche | Milady | avril 2010
Dragon age
Le trône volé
T1
David Gaider Roman | poche | Milady | septembre 2009
The Elder Scrolls
La cité infernale
Greg Keyes
, Guillaume Le Pennec (Traduction)
Roman |
poche |
Fleuve Noir |
octobre 2011
La saga du sorceleur
Le dernier voeu
T1
Andrzej Sapkowski
Roman |
poche |
Milady |
avril 2011
Publié le 22/11/2011
Pour donner votre avis, veuillez vous identifier.
1 réaction :
Désolé, mais c'est plutôt l'inverse : ce sont les romans qui ont inspiré le jeu vidéo. L'auteur Andrzej Sapkowski a écrit la première nouvelle du "Sorceleur" en 1990, publiée dans la revue polonaise Fantastyka, bien avant la sortie du JV "The Witcher" sur PC en 1997. Il a même reçu plusieurs prix pour ses écrits. Renseignez-vous avant de publier des âneries !
Ah, je dois m'auto-citer, entre deux crises de rires à la lecture de votre commentaire vengeur ! : "INVERSEMENT la Saga du Sorceleur (plusieurs romans), débutée en 1986, se verra adaptée en jeu vidéo (The Witcher) à partir de 2007. Le personnage de Géralt de Riv est une figure désormais incontournable de l'imaginaire et de la fantasy contemporaine." Voilà ce que j'ai écrit. Donc vous m'accusez de dire exactement ce que vous dites, je m'interroge : savez-vous lire ? ou pire, vous n'êtes pas allé jusqu'au bout de mon propos avant de dégainer ? Autre motif de marrade : la date de sortie pour The Witcher sur PC, là c'est l'arroseur arrosé comme on dit ! c'est le 26 octobre 2007, très exactement, et non 1997 (à moins que vous ne possédiez un PC spatio-temporel ou un Tardis, hein !). Ceci dit en 2012 on donne la parole même aux ânes effectivement, mais aussi aux cuistres et aux personnes agressives, c'est beau, c'est le web 2.0. Sans rancune, et au plaisir de vous lire à nouveau, c'est pas souvent qu'on rigole de nos jours.
Découvrez leurs univers :
6 produits :
Les guerres Wess'Har
La cité de perle
T1
Karen Traviss
Roman |
poche |
Milady |
décembre 2008
à partir de : 2,38 €
Les royaumes d'épines et d'os
Le roi de Bruyère
T1
Greg Keyes
Roman |
poche |
Pocket |
octobre 2006
à partir de : 3,90 €
World of Warcraft
Arthas, l'ascension du roi Liche
T1
Christie Golden
Roman |
poche |
Panini Books |
avril 2010
à partir de : 7,60 €
Sur le même thème :
Décryptage Pour Noël, posez vos manettes, lisez !
Dorénavant le jeu vidéo n'est plus seulement le loisir de quelques adeptes. Il s’est démocratisé et touche chaque jour un public plus large. Le jeu vidéo est devenu un pan entier de la culture (...).
Ma sélection Ma sélection Jeux vidéos consoles de salon Noël 2011
Heureux possesseur de la Xbox360 et de la PS3 je reviens cette année encore vous parler de mes incontournables jeux vidéos du moment, sortis ou à sortir, ... attention 100% partisan, garanti sans (...).
Passionnément Plaisirs Coupables plaisir tout court
Une piquante brunette d'origine germano-mexicaine (!) qui relève les morts, exécute les vampires, adore le vraie café moulu maison et collectionne les pingouins (en particulier en peluches !), on ne (...).
Lire la suitePassionnément Un monde pour lecteur averti
« J’avais atteint l’âge de mille kilomètres. De l’autre côté de la porte, les membres de la guilde des Topographes du Futurs s’assemblaient pour la cérémonie qui ferait de moi un apprenti. » : dès la (...).
Lire la suite
Découvrez la communauté cuisine »
Téléchargements ebooks »
4 CD ou DVD = 20 € »
Voir la sélection de DVD et Blu-ray »
Découvrez la Sony PS Vita »
Tous les jeux de plein air »
Les 20 jours High-Tech Fnac »
Livres photo à partir de 8,90 € »
Meilleures ventes coffrets cadeaux »
Campings en France »









