J'ai lu
Donjon de Naheulbeuk. Bienvenue en Terre de Fangh
Le Donjon de Naheulbeuk, ou l’incroyable histoire d’un succès non démenti jusqu’à ce jour.
Tout commence au début de ce siècle, lorsqu’une bande de potes passionnés de jeux de rôles, de l’esthétique médiévale, de chant et de toute cette sorte de choses décide d’un commun accord que la Fantasy, c’est bien, mais quand c’est drôle, c’est mieux.
Naît alors une saga parodique audio, téléchargeable gratuitement et légalement sur le site du Pen of Chaos. A base de Ranger, de Magicienne, d’Ogre et de Barbare, sans oublier le Nain, l’Elfe et le Voleur, cette série truffée de références en tout genre renverse complètement les codes de la Fantasy et du jeu de rôle. A la manière de Terry Pratchett (Les Annales du Disque-Monde) pour sa façon de briser les codes, et de François Pérusse pour le concept de capsules audio humoristiques (Les 2 minutes du Peuple), nos joyeux drilles envahissent un donjon, à la recherche de la douzième statuette de Gladeulfeurha, sans du tout savoir quels terribles dangers les attendent…
Inévitablement, quelques années plus tard, forts de leur succès populaire (principalement dû au bouche-à-oreilles pour ceux qui ne fraient pas dans les conventions GN), naît la bande dessinée. Marion Poinsot, dessinatrice de son état, rejoint John « Pen of Chaos » Lang et sa troupe et l’aventure éditoriale commence. Attendue au tournant par la communauté déjà importante de fans, Marion Poinsot adopte un trait plutôt mignon et rondouillard, un peu à la manière des chibi dans les manga : la tête compose un tiers du corps, les yeux sont immenses et les jambes presque absentes (c’est encore plus flagrant pour le Nain, haha !). A noter également la couleur, très réussie, de Lorien. Les textes étant, quant à eux, à peine retouchés, on entend véritablement la voix des personnages, ce qui rend l’immersion jouissive.
Ce groupe hétéroclite de protagonistes est (théoriquement) l’association idéale de talents pour s’aventurer dans une quête telle que parcourir un donjon. Sauf si, bien sûr, tous ses membres sont de niveau 1 et ne peuvent pas se supporter. Le Ranger « au regard d’acier » est un très mauvais leader et n’a aucun sens de l’orientation ; la Magicienne – qui passe son temps le nez dans ses grimoires – soit rate ses sorts, soit touche le Nain ; l’Ogre, lui, ben… on comprend pas ce qu’il dit, à part la Magicienne (« comme quoi les Magos servent à quelque chose ! ») ; le Barbare s’exprime le plus souvent par des grognements et autres monosyllabes (ah si, il connaît le mot « Baston ») ; l’Elfe est nyctalope (ce qui est bien, pour une Elfe) et ne supporte pas le Nain ; Le Nain, lui, est comme tous les autres (il est petit, quoi) et est là juste pour emmerder [sic] l’Elfe ; et le Voleur est un pleutre, à qui les tâches ingrates reviennent, parce qu’il ne sait « rien faire d’autre ». Bref, en lieu et place de véritables héros partis accomplir une noble quête, on se retrouve avec des incompétents de première, qui sont là juste pour (tenter de) gagner de l’XP(*). Mais c’est tellement drôle.
En plus des BD, le Donjon de Naheulbeuk existent aussi en romans. Car John Lang, entre autres passions, a celle de l’écriture.
Pour récapituler, et que ce soit clair pour tout le monde : les deux premières saisons du Donjon de Naheulbeuk existent en version audio et gratuites sur le site de l’auteur. Les saisons suivantes sont disponibles sous forme de romans : à ce jour, La Couette de l’Oubli, L’Orbe de Xaraz et Le Conseil de Suak sont publiés chez Octobre Editions.
Les bandes dessinées sont des adaptations de ces différentes œuvres. Les deux premiers volumes constituent la première saison ; les volumes 3 à 6 constituent la deuxième saison ; et la troisième saison (i.e. le roman La Couette de l’Oubli, si vous avez bien suivi) s’étale sur les volumes 7 à 9.
Sans oublier, bien sûr, les Arcanes de Naheulbeuk, des volumes indépendants reprenant des petites choses existant sur le site de l’auteur, telles que des publicités, des chansons, un bestiaire, de la géographie, etc…
Pour couronner le tout, l’équipe initiale d’auteurs pousse la chansonnette à l’occasion, sous l’appellation de Naheulband. Toujours sur le site Pen of Chaos, vous aurez l’occasion de découvrir quelques titres (certaines références dans la série sont issues directement de ces chansons). Si vous êtes gourmand, vous pourrez vous procurer les Machins de taverne et A poil dans la forêt, réédités en avril 2012 (merci Wasabi Records !) et le dernier en date, le Ménestrel Roadbook : « T’as pas le niveau ! »
Note d’avertissement : Beaucoup d’enfants adorent cette série, pour le côté gentillet des dessins et l’absurdité des gags, c’est normal. Mais, parents, vous qui lisez cette chronique, méfiez-vous du vocabulaire utilisé : si vous ne souhaitez pas que votre enfant apprenne trop de grossièretés tout de suite, évitez de lui offrir pour ses 7 ans.
(*)XP : terme fréquent dans les jeux de rôle (vidéo ou autre), signifiant « points d’expérience », à gagner au combat ou en résolvant des énigmes, permettant au personnage de monter en niveau et de devenir ainsi plus puissant.
Publié le 02/10/2012
Plus de partage
Pour donner votre avis, veuillez vous identifier.
1 réaction :
8 produits :
Le donjon de Naheulbeuk
Première saison, partie 1
T1
Marion Poinsot 
, John Lang
Bande dessinée |
cartonné |
Clair De Lune |
janvier 2005
à partir de : 5,90 €
Donjon de Naheulbeuk : Menestrel Roadbook «T'as pas le niveau »
Bande originale de film CD album | Wasabi | avril 2012 à partir de : 17,49 €
Le donjon de Naheulbeuk La couette de l'oubli
John Lang
Roman |
broché |
Octobre Eds |
juin 2008
à partir de : 5 €
Donjon de naheulbeuk/a poil dans la foret
Bande originale de film CD album | Wasabi | avril 2012 à partir de : 11,99 €
Reflets d'acide Reflets d'acide Saison 1, partie 1 T1
Le Fab, Jbx Bande dessinée | cartonné | Clair De Lune | novembre 2010 à partir de : 5,10 €
Les Annales du Disque-monde
La huitième couleur
T1
Terry Pratchett
Roman |
poche |
Pocket |
janvier 2011
à partir de : 1,19 €
Sur le même thème :
Passionnément Les Schtroumpfs ou la déferlante bleue !
Traduites en pas moins de vingt cinq langues différentes les aventures de ces petits êtres bleus ont fait le tour du monde et ont bercé des générations entières d’enfants. Mais si aujourd’hui encore (...).
J'ai lu Questor T2 : Rififi chez les dieux
Après avoir traversé et quitté la Grèce pour partir en Atlantide, nos deux compères Aeson et Idoméneus, accompagnés de la belle Klytié, vont devoir résoudre une énigme, avec pour prix la tête de la (...).
Lire la suite
J'ai lu Les Questor juniors chez les grecs
Aventure à Troie, pour nos deux héros Idoméneus et Aeson, qui suite à la prise de la célèbre cité, et son cortège d'horreur de la guerre, vont quitter l'armée grecque pour devenir des Questeurs et (...).
Lire la suite
J'ai lu To be or not to be a noob !?
Un noob (newbee en anglais) est un joueur débutant avec une connotation péjorative. Il a peu ou prou d'expérience et manque cruellement de réussite et de talent. Si tu te reconnais, alors jeune (...).
Lire la suite
Une BD déjà culte qu'on ne peut qu'apprécier quand on est fan du travail audio. Les dessins collent très bien au style parodique qu'affecte le donjon de Naheulbeuk. Les jeux de mots sont excellents et restent en tête, ils en deviennent même des private joke. La BD garde l'esprit initial du projet tout en le sublimant par des petits rajouts et évidemment par l'illustration qui fait vivre nos héros, ce qui fait un vrai plaisir, un peu trop court, par album.
Signaler un abus